Le complexe hospitalier Brandon Regional Hospital offre des services complets de radiothérapie et de chimiothérapie dans l’ouest du Manitoba. Quatre idées principales ont inspiré les éléments architecturaux et paysagers de la conception du complexe : une palette de matériaux servant à unifier les diverses sections et à évoquer une installation moderne et épurée, les systèmes des processus structuraux, mécaniques et électriques apparents, un ensemble de transitions vers l’extérieur et l’intérieur et un aménagement paysager pouvant être admiré à partir de l’intérieur même des lieux.
Par cette conception, l’intention était d’offrir un environnement spatial épuré et éclairé où la distinction entre l’intérieur et l’extérieur n’est pas nette. De chaque côté, les aires partagées entre deux sections forment un élément linéaire prononcé qui se prolonge sur le terrain et délimite une cour avec jardin pour les patients. La cour offre un espace extérieur invitant, qu’on la regarde ou qu’on en profite, saison après saison. Elle bénéficie surtout à la zone de chimiothérapie. La largeur de chaque station de traitement qui longe le mur situé à l’est de la zone de chimiothérapie est délimitée dans la cour par des bandes étroites de galets entre les pavés. Chaque partie de la cour contient un schéma de plantation et d’aménagement différent afin que les patients puissent trouver leur fauteuil de traitement préféré. La plantation saisonnière aura une incidence sur l’expérience du patient et influera peut-être sur l’endroit où il recevra son traitement (« je vais m’asseoir sur la chaise la plus proche des rudbeckies écloses »). Si le personnel et la situation le permettent, les patients pourraient recevoir leur traitement dans la cour avec un membre de la famille ou un soignant à proximité. Globalement, on souhaite que la cour devienne un lieu apaisant et cohésif qui fera partie intégrante de l’expérience de guérison, qu’on la regarde simplement ou qu’on y passe du temps.